The Tools section provides commands for browsing a catalog, finding links and relations, creating resource table and so on.
For more information about the Tools section, see 3DEXPERIENCE Basics >Tools Section and 3DEXPERIENCE Advanced Service > Tool Section.