You need to install the server and client software, and setup the Connector for Altium Designer.
Installing the Connector for Altium Designer Server Updating String Resources Installing the Connector for Altium Designer Client Configuring a Site-Based Local Connector Installing the Connector Altium Designer Database Library