If Merge plies groups at end is not selected, plies groups are
updated if requested, provided they have been generated with the selected algorithm.
If Merge plies groups at end is selected, Update
existing plies group is always activated.
- If a plies group corresponding exactly to the current selection of virtual
stackings is found, the plies group is updated.
- If none is found, a new plies group is generated.