To use the Edit Variants and Options functionality in the Product Structure Editor app, you must activate the decoupling behavior.
Environment: On premises only
<3DSpaceInstallationFolder>\scripts
set context user creator password <password if any>;
mod expression DecouplingActivation value EnableDecoupling;