You can use the 3D XML file format to exchange models between the 3DEXPERIENCE platform and file-based storage systems.
Importing a Simulation from 3D XML Exporting a Simulation to 3D XML