You can attach a motor to a mechanism's command, and define the external source of power to play the command.
In the Motor dialog box, the motor specifications, either linear or angular reflect the mechanism's command that is selected.
When selected, the maximum force or torque is accounted for in the solver calculation.