By default, the Administration Console displays warnings on the UI and in the logs when you reach the maximum number of used tokens.
max tokens limit reached, indexing will be soon disabled
You can also configure an email alert to get a notification when reaching a certain number of tokens in use, as described in the following procedure.