You can manage the datasets from your experience directly from the Referential panel.
The dataset appears in your Experience tree and your experience updates its display.