You can import the results of a simulation performed outside of the 3DEXPERIENCE Platform into Physics Results Explorer. You can also export simulation results as an Abaqus output database (.odb) file.
About the Import Process Importing Simulation Visualization Data Viewing Import Diagnostics Orientations for Imported Abaqus Results Import Support for Abaqus Features Exporting Simulation Results in Abaqus Output Database Format